understand that แปล
"understand that" การใช้
- v. exp.
- ได้ความว่า [dāi khwām wā]
- ได้รับทราบว่า [dāi rap sāp wā]
ประโยค
- เขา เราทั้งคู่ ทั้งบ้านนั่นแหละ ลูกเข้าใจรึเปล่า
Him, both of us, our entire family, do you understand that? - ดูเหมือนว่าชีวิตองซาร่าอยู่ในอันตราย / ฉันเข้าใจ
It's not just Sara's life at risk. - I understand that. - แต่คุณต้องเข้าใจว่าผมเป็นความหวังสุดท้ายของคุณ
But you do have to understand that I am your last hope. - ผมเข้าใจว่าคุณคงมีข้อความพิเศษ ถึงคนพิเศษนะครับ
I understand that you have a message for somebody out there. - ฉันเข้าใจว่าคุณคงได้คุยกับ ดร.บอยส์เรียบร้อยแล้ว
I understand that you've already spoken with Dr. Boyd. - แต่ลูกต้องเข้าใจว่า ลูกหยาบคายและไม่เคารพคนอื่น
But you need to understand that you were rude and disrespectful. - ข้าเข้าใจถูกมั๊ย แสดงว่าพวกเจ้าไม่เคารพกฎงั้นสิ?
Am I to understand that you lot will not be keeping to the Code, then? - พอลูกเริ่มจ้างคนรับใช้เมื่อไร ก็จะเข้าใจเองแหละ
You'll understand that once you've hired help of your own. - คุณเข้าใจไหมตอนที่อดัมถูกจับ ฉันได้แต่โทษตัวเอง
Do you understand that, when Adam was arrested, - ผมหวังว่าวอชเมนคนอื่นจะเข้าใจ... ...ไม่ว่าเค้าอยู่ไหน
I would hope the other Watchmen understand that wherever they may be.
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2 3 4 5